[Cette page a été traduite automatiquement.]

glossaire

B

Identifiant

Un identifiant permet d'identifier un fichier de fiche. Il est composé d'un maximum de 8 caractères alphanumériques ( AZ ) et de chiffres ( 0-9 ). Cet identifiant correspond également au nom du dossier, au sein de la source de données , où est stocké le fichier de fiche.

C

fichier CSV

CSV signifie « valeurs séparées par des virgules » . Un fichier CSV liste les valeurs des champs d'un enregistrement de données, ligne par ligne. Les valeurs des champs de l'enregistrement de données de chaque ligne sont séparées par des virgules ou d'autres séparateurs de champs (souvent des points-virgules). Les champs de texte sont généralement placés entre guillemets (« ... »).

D

Source de données

Une source de données est un emplacement de stockage pour les fichiers. Actuellement, AGS ne prend en charge que les répertoires de données comme sources de données. Les chemins d'accès aux sources de données ne peuvent contenir que les lettres de a à Z, les chiffres de 0 à 9, le caractère de soulignement (_) et le signe moins (-). Omega ne prend pas en charge les chemins d'accès contenant des caractères accentués, des trémas ou des caractères spéciaux.

Répertoire de données

Un répertoire de données est un type particulier de source de données . Un répertoire de données est un dossier situé sur un disque dur local ou un lecteur réseau.

F

Bloc familial

Un bloc familial est un élément de base des analyses . Sa structure est décrite ici .

je

Interface utilisateur intégrée.

Les fonctionnalités principales d' Omega Classic sont progressivement intégrées à l'interface Windows. Elles sont disponibles dans le navigateur AGS, dans les entrées situées sous chaque fiche correspondante.

K

Codage

L' encodage spécifie comment les caractères affichés à l'écran sont convertis en nombres exploitables par l'ordinateur. Parmi les encodages importants figurent ANSI, OEM, UTF-8 et UTF-16. Si l'encodage d'un document ne correspond pas à celui attendu par AGS, des caractères illisibles s'affichent généralement.

Menu contextuel

Un menu contextuel est un menu qui apparaît lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur un élément de contrôle dans une application Windows. Dans AGS, la quasi-totalité des actions sont accessibles via les menus contextuels des entrées de l'arborescence du Navigateur.

M

Type de média

Le type de média indique de quel type de fichier il s'agit, par exemple un fichier texte (text/plain) sans mise en forme, un document texte RTF formaté (application/rtf) ou une liste de valeurs séparées par des virgules (text/csv).

O

Omega Classique

Le logiciel Omega existe depuis 1988 et a été initialement développé comme un programme DOS doté d'une interface graphique. Les fonctionnalités principales d'Omega reposent toujours sur ce noyau, qui s'exécute dans DOSBox à l'ouverture d'un fichier. Le noyau d'Omega est progressivement intégré à l'interface Windows, rendant ainsi ses fonctionnalités accessibles via l' interface utilisateur intégrée .

T

Tutoriel

Un tutoriel est un guide pas à pas expliquant comment réaliser une tâche spécifique. Il s'affiche dans une seconde fenêtre d'aide, qui liste les étapes sous forme de liste numérotée. Chaque étape renvoie à la page d'aide correspondante dans la fenêtre d'aide principale, laquelle fournit une description détaillée de l'étape en question.

Z

presse-papiers

Le presse-papiers permet de stocker temporairement du texte d'une application afin de le coller dans une autre. Les raccourcis clavier les plus importants associés au presse-papiers sont : Ctrl+A pour sélectionner tout le texte, Ctrl+C pour copier le texte sélectionné dans le presse-papiers, Ctrl+X pour couper le texte sélectionné et le coller dans le presse-papiers, et Ctrl+V pour coller le contenu du presse-papiers.